Mentions Légales

COORDONNEES

Cocopain est une société par actions simplifiées (SAS) au capital de 1.106.770.000 FCFA, RCCM Pointe-Noire : CG/PNR/16 B 1355. NIU : M201711000003517 dont le siège est situé à :

BP 1201 Pointe-Noire
Immeuble Elizabetha
3 place du Rond-Point du Port

Pour toute question concernant le site, nous vous remercions de bien vouloir vous adresser à :

Service Communication
+ 242 06 871 02 24
auroredominiquedianz@gmail.com

RESPONSABLE PUBLICATION

Le responsable du traitement mis en œuvre est : la Société Africaine de Vins et de Spiritueux. Le directeur de la publication est M. Jean-Paul Lanfranchi. La responsable du site est Mme Gabrielle de Langautier.

CONCEPTION ET REALISATION

Le site wwww.cocopain-congo.com a été conçu par la société Equaero, 26 avenue de l’Opéra, 75001 Paris. Téléphone : 01 75 57 86 37.

HERBEGEMENT

Le site wwww.cocopain-congo.com est hébergé par la société OVH.

DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

Cocopain et/ou ses sociétés affiliées est/sont titulaire(s) du nom de domaine « www.cocopain-congo.com ». Le site est une œuvre de l’esprit protégée par les lois de la propriété intellectuelle.

L’usage de tout ou partie du site, notamment par téléchargement, reproduction, transmission, représentation ou diffusion à d’autres fins que pour votre usage personnel et privé dans un but commercial ou non est strictement interdit. La violation de ces dispositions vous soumet aux sanctions prévues par la loi.

La création de liens hypertextes vers le site ne peut être faite qu’avec l’autorisation écrite et préalable de Cocopain. Celle-ci peut être révoquée à tout moment.

Cocopain est libre de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu du site.

DROIT APPLICABLE

Compétence : le site et son contenu sont régis par le droit français et tout litige éventuel s’y rapportant sera soumis à la compétence des tribunaux français.

AFFICHAGE DES PRIX

Les prix affichés sur le site sont toutes taxes comprises et en FCFA. D’éventuels frais de livraison pourraient s’appliquer pour tout achat par téléphone, email ou courrier. A terme, le site proposera une rubrique Click&Collect avec paiement et conditions en ligne.

CREDITS PHOTOS

Pour la plupart, les photos sur le site sont la propriété de Cocopain et ont été prises par ses équipes. Pour le reste, il s’agit de photos IstockPhotos achetées légalement sur le site selon les droits web.